Cassazione, Ordinanza n. 23205 del 31 luglio 2023: irriducibilità della retribuzione e ius variandi del datore di lavoro